See napój gazowany in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "napoje gazowane",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "napoju gazowanego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "napojów gazowanych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "napojowi gazowanemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "napojom gazowanym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "napoje gazowane",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "napojem gazowanym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "napojami gazowanymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "napoju gazowanym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "napojach gazowanych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "napoju gazowany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "napoje gazowane",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "butelka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "puszka"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napój"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cola"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tonik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "woda sodowa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dwutlenek węgla"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dział napojów gazowanych"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zgrzewka napojów gazowanych"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zwykle orzeźwiający napój nasycony dwutlenkiem węgla"
],
"id": "pl-napój_gazowany-pl-noun-tmjD6HEu",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"porcja (butelka, szklanka, puszka) napoju gazowanego (1.1)"
],
"id": "pl-napój_gazowany-pl-noun-fNF13GMv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-napój gazowany.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Pl-napój_gazowany.ogg/Pl-napój_gazowany.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-napój gazowany.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soda"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soft drink"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fizzy drink"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مشروب غازي"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "газирана напитка"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gazirano piće"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gosdrykkur"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "газдалған су"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "t’ansanŭmnyo",
"sense_index": "1.1",
"word": "탄산음료"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "ch’ŏngyangŭmnyo",
"sense_index": "1.1",
"word": "청량음료"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "газирано пиће"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "läskedryck"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "газований напій"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gassosa"
}
],
"word": "napój gazowany"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "napoje gazowane",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "napoju gazowanego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "napojów gazowanych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "napojowi gazowanemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "napojom gazowanym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "napoje gazowane",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "napojem gazowanym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "napojami gazowanymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "napoju gazowanym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "napojach gazowanych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "napoju gazowany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "napoje gazowane",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "butelka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "puszka"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napój"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cola"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tonik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "woda sodowa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dwutlenek węgla"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dział napojów gazowanych"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zgrzewka napojów gazowanych"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zwykle orzeźwiający napój nasycony dwutlenkiem węgla"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"porcja (butelka, szklanka, puszka) napoju gazowanego (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-napój gazowany.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Pl-napój_gazowany.ogg/Pl-napój_gazowany.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-napój gazowany.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soda"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soft drink"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fizzy drink"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مشروب غازي"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "газирана напитка"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gazirano piće"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gosdrykkur"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "газдалған су"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "t’ansanŭmnyo",
"sense_index": "1.1",
"word": "탄산음료"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "ch’ŏngyangŭmnyo",
"sense_index": "1.1",
"word": "청량음료"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "газирано пиће"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "läskedryck"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "газований напій"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gassosa"
}
],
"word": "napój gazowany"
}
Download raw JSONL data for napój gazowany meaning in język polski (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.